Page d'accueil > Actualités du Consulat
L'amélioration du système électoral de Hong Kong:pour un développement consolidé sur tous les plans
2021-03-26 04:40
 

Le 11 mars, l'Assemblée populaire nationale (APN), organe législatif suprême de Chine, a adopté une décision sur l'amélioration du système électoral de la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK). Qu'est-ce qu'il signifie pour Hong Kong et son avenir? Atteindra-t-il la démocratie et le développement de Hong Kong?

J'aimerais partager mes points de vue avec vous, pour essayer de trouver de la lumière.

 

Pourquoi faut-il des améliorations ?

Sous l'administration du Royaume-Uni pendant plus de 150 ans, les 28 gouverneurs de Hong Kong n'ont jamais été élus démocratiquement, et les Chinois, qui représentaient 98% de la population de la région, n'avaient même pas le droit de descendre dans la rue, sans parler d'autres droits démocratiques.

Ce n'est que depuis la rétrocession de Hong Kong en 1997 qu'a commencé le processus de développement démocratique à Hong Kong et que ses habitants ont pu jouir de droits démocratiques comme jamais dans l'histoire. La pratique de la démocratie de Hong Kong est une initiative sans précédent, elle nécessite une exploration et une amélioration continues en fonction des réalités locales. Et le gouvernement central chinois n'a jamais cessé ses efforts pour soutenir le développement progressif du système démocratique dans la RASHK dans le cadre du principe « un pays, deux systèmes » afin de mieux garantir les droits légaux des Hongkongais.

Ces dernières années, les forces prônant « l'indépendance de Hong Kong » et les groupes violents ont profité des failles du système électoral pour manipuler des élections afin d'entrer dans la structure de gouvernance de Hong Kong. En paralysant le fonctionnement du Conseil législatif et faisant obstacle à l'administration du gouvernement de la RAS, ils ont non seulement violé leur serment d'allégeance, mais délibérément déformé l'intention initiale de la Constitution chinoise et de la Loi fondamentale de Hong Kong, sapant ainsi la politique d'« Un pays, deux systèmes ». La région a été plongée dans le chaos où l'écologie politique détériorée, l'exercice des droits démocratiques gravement lésé et le développement global lourdement compromis. Ce qui a causé les mécontentements des citoyens hongkongais depuis longtemps.

Il est donc important de prendre les mesures nécessaires pour supprimer les déficiences et risques institutionnels et arrêter les actions sécessionnistes et violentes, afin d'assurer le développement régulier de la démocratie à Hong Kong, garantir la bonne gouvernance et sauvegarder la paix et la stabilité dans la Région.

C'est la raison pour laquelle toute la société de Hong Kong se dit sincèrement satisfaite. Ces derniers jours, de nombreux citoyens ont lancé des campagnes de signatures dans les rues ou en ligne, pour réclamer « la mise en œuvre de l'administration de Hong Kong par les patriotes et le soutien à l'amélioration du système électoral ». Selon le sondage de l'Association des études de Hong Kong, une organisation indépendante, environ 70 % des personnes interrogées ont exprimé leur soutien à cette décision. Cela montre bien que la politique du gouvernement central chinois concernant la RAS repose sur une solide base d'opinion publique.

 

Que peut-on améliorer ?

Selon la Décision, les ajustements porteront essentiellement sur la composition et les fonctions de la commission électorale. 

La future commission électorale de Hong Kong sera composée de 1 500 membres issus de cinq milieux, contre 1 200 membres issus de quatre secteurs actuellement. Avec une représentativité plus large, elle incarne le principe d'une participation équilibrée et est propice à l'unité et à l'intérêt général de tous les horizons de la société hongkongaise. En termes de fonctions, en plus de la nomination et l'élection du chef de l'exécutif, la Commission électorale se voit également confier d'élire certains membres du Conseil législatif et de proposer des candidats au Conseil législatif. Le Conseil législatif lui-même sera élargi aux 90 membres à chaque mandat.

De plus, un comité de vérification de candidature sera mis en place. 

 

 

Qu'est-ce qu'il apportera à Hong Kong?

De la mise en œuvre l'an dernier de la loi sur la sécurité nationale à Hong Kong, à l'amélioration du système électoral par l'organe suprême du pouvoir d'Etat de Chine, ces deux initiatives visent, du point de vue juridique, à assurer la stabilité politique et la sécurité du système politique de la RAS de Hong Kong. Elles contribueront aussi à sauvegarder les intérêts de la société dans son ensemble pour que le gouvernement de la RAS et les différents milieux soient en mesure de se concentrer sur le développement de l'économie, de résoudre les problèmes liés au bien-être de la population.

Depuis l'an dernier, j'ai observé que les investisseurs étrangers et locaux ont plus, au lieu de moins, confiance en Hong Kong. Les capitaux affluent à Hong Kong ont atteint 50 milliards de dollars américains en 2020, et la capitalisation boursière a créé un record de 50 billions de dollars de Hong Kong en janvier 2021. Une enquête publiée par la Chambre de commerce américaine à Hong Kong a montré que le pourcentage des entreprises optimistes à l'environnement des affaires de la région a fortement augmenté en janvier 2021 par rapport au mois d'août 2020.

Le statut économique spécial de Hong Kong est attribué à de nombreuses raisons, et le plus important est la force motrice apportée par le développement soutenu et rapide de la Chine continentale. Dans le 14e Plan quinquennal, la Chine a défini des projets pour soutenir le développement futur de Hong Kong dans plusieurs domaines importants. Il s'agit d'une nouvelle opportunité pour Hong Kong d'accélérer son développement.

Nous avons toutes les raisons de croire qu'à la suite de la mise en œuvre de la loi sur la sauvegarde de la sécurité nationale dans la RASHK et de l'amélioration du système électoral, l'environnement politique, économique, social et commercial de Hong Kong sera encore amélioré, et son statut en tant que centre financier, de commerce international et de transport maritime sera encore consolidé.

 

 


中国驻蒙特利尔总领馆新媒体账号

 

 

Suggest To A Friend:   
Print